Exemples d'utilisation de "paragraph" en anglais avec la traduction "пункт"

<>
Article 4, paragraph 4 (general) Пункт 4 статьи 4 (общая часть)
Paragraph (b) Place of contract Пункт (b)- место заключения договора
Paragraph 5 was amended to read: Пункт 5 в следующей измененной редакции:
P802 In paragraph (4), delete " Austenitic ". Р802 В пункте 4 исключить слово " аустенитной ".
This appears in paragraph 359, infra. Этот вопрос рассматривается в пункте 359 ниже.
SBSTA report symbol and paragraph number. Условное обозначение доклада ВОКНТА и номер пункта.
Paragraph 1 addresses the first requirement. В пункте 1 содержится первое требование.
Put the paragraph into square brackets Заключить этот пункт в квадратные скобки.
Delete “bareboat” from paragraph 2; and исключить ссылку на " бербоут " из пункта 2; и
Paragraph 13 was amended to read: пункт 13 в следующей измененной редакции:
Paragraph 125 D was amended to read: пункт 125 D в следующей измененной редакции:
Paragraph 115 (g) was amended to read: пункт 115 (g) в следующей измененной редакции:
Paragraph 107 (h) was amended to read: пункт 107 (h) в следующей измененной редакции:
Paragraph 107 (b) was amended to read: пункт 107 (b) в следующей измененной редакции:
Paragraph 125 C was amended to read: пункт 125 C в следующей измененной редакции:
Paragraph 2 could be rephrased as follows: Формулировку пункта 2 можно было бы изменить следующим образом:
Radio telephony: article 6.30, paragraph 2 Радиотелефонная связь: статья 6.30, пункт 2
Paragraph 107 (g) was amended to read: пункт 107 (g) в следующей измененной редакции:
Paragraph 29 should be in boldface type: Пункт 29 следует выделить жирным шрифтом:
Paragraph 102 (i) was amended to read: пункт 102 (i) в следующей измененной редакции:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !