Exemples d'utilisation de "parental controls" en anglais

<>
If you want to configure parental controls on your TV, you should do so on your cable box. Если вы желаете настроить родительской контроль на телевизоре, это следует сделать на декодере кабельного телевидения.
By closing your Microsoft account, you'll no longer be able to manage your child's parental controls. Закрыв свою учетную запись Microsoft, вы больше не сможете управлять детскими учетными записями.
Korean Xbox 360 packaging displays the KMRB rating, although the Xbox 360 does not enforce KMRB ratings in the parental controls. На упаковке игр для Xbox 360 в Корее указывается рейтинг KMRB, хотя в Xbox 360 не обязательно применение рейтинга KMRB для возрастных ограничений.
Moreover, while this program does not work with ISP-level blocking devices such as AOL Parental Controls, Peacefire provides information about how to “get around” such filtering efforts by these ISPs. Кроме того, поскольку эта программа бессильна против таких блокирующих устройств на уровне ПИУ, как AOL Parental Controls, Peacefire cообщает информацию о том, как " обойти " подобные фильтрующие блоки, применяемые соответствующими ПИУ.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !