Exemples d'utilisation de "parking" en anglais avec la traduction "стоянка"
Traductions:
tous800
парковка183
стоянка157
припарковаться77
припарковать76
парковочный49
стояночный44
автостоянка39
парковать37
парковаться28
оставлять26
поставить11
запарковать7
паркинг4
устраиваться2
autres traductions60
Parking places could be divided into “restricted” and “public”.
Места для стоянки могут подразделяться на " специальные " и " публичные ".
Recommendations concerning prohibition of standing and parking (1.9.4)
Рекомендации, касающиеся запрещения остановки и стоянки (1.9.4)
The pavement should […] not be used for parking of vehicles.
Тротуар […] не следует использовать для стоянки транспортных средств.
As a result, approximately 350 parking spaces would be permanently eliminated.
В результате этого навсегда будет утрачено приблизительно 350 мест для стоянки автомобилей.
Are blue markings used in your country to show parking places?
Используется в вашей стране разметка синего цвета с целью обозначения мест для стоянки?
I got a blanket, some gatorade, and a shady parking spot.
У меня есть плед, энергетик и тенистое место на стоянке.
On which stopping and parking on the running carriageway are prohibited.
на которой запрещаются остановка и стоянка на проезжей части.
We found your sister's car abandoned in a parking lot downtown.
Мы нашли машину вашей сестры, брошенную на стоянке в центре города.
So, Fi, think you can handle the pistol-packing parking attendant there?
Так что, Фи, думаешь справишься с вооруженным пистолетом охранником стоянки?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité