Exemples d'utilisation de "passed" en anglais avec la traduction "сдавать"

<>
I've passed the exam. Я сдал экзамен.
Passed the exam and everything? Сдал экзамен и всё такое?
I passed the Judicial Exam! Я сдал экзамен по праву!
He barely passed the examination. Он с трудом сдал экзамен
I passed my intern exam. Я сдала экзамен.
1977: Passed the Judiciary Examination. 1977 год: Сдала экзамен на звание судьи.
Three percent passed the exam. Три процента сдали экзамен.
I passed a first aid exam. Я сдавал экзамен по первой помощи.
We all passed the Crim exam. Мы все сдали экзамен по криминалистике.
The whole class passed the test. Весь класс сдал экзамен.
Oh, I passed a few exam. Я сдал пару экзаменов.
She passed the examination with ease. Она с лёгкостью сдала экзамены.
I passed the exam in Technion. Я сдала экзамены в Технионе.
He just passed the bar exam. Он только что сдал экзамены на адвоката.
You passed the plumbers' apprenticeship exam. Ты сдал экзамен на ученика сантехника.
He just passed his driving test. Он только что сдал тест по вождению.
Of course she passed the test. Конечно, она сдала экзамен.
You passed your detective's exam. Ты сдала экзамен на детектива.
Oh, I passed the field exam. Я сдал пару экзаменов.
I heard you passed the bar exam. Слышал ты сдал какой-то сложный экзамен.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !