Exemples d'utilisation de "patient" en anglais avec la traduction "пациента"

<>
afficher
Patient had a paroxysmal tachycardia. У пациента была пароксизмальная тахикардия.
Patient has spinal muscular atrophy. У пациента спинальная мышечная атрофия.
Our standard see-through patient. Схема нашего обычного пациента.
A patient made a complaint. Поступила жалоба от пациента.
Our patient Has spinal muscular atrophy. У нашего пациента спинальная мышечная атрофия.
Expose the patient, I need paddles. Раскройте пациента, нужен разрядный электрод.
Checking up on my favorite patient. Навещаю моего любимого пациента.
But you knew the patient had thrombosis? Но ты знала что у пациента был тромбоцитоз?
There's still cancer in your patient." В организме вашего пациента по-прежнему рак".
Okay, a patient has hypotension, hyperpigmentation of skin. Ок, у пациента гипотония, гиперпигментации кожи.
We while away the time diagnosing the patient. Мы приятно проведём время, определяя диагноз пациента.
Let's spend that time with our patient. Давайте потратим это время на нашего пациента.
Pulse the patient with steroids for the autoimmune. Начните лечение пациента стероидами от аутоиммунных.
This is an image from our first patient. Это изображение, сделанное у нашего первого пациента.
Your patient does not have a sprained knee. У твоего пациента не растяжка.
And Dr. House puts a premium on patient safety. И Доктор Хаус высоко ценит безопасность пациента.
So i kill the patient on my operating table. Значит, я убиваю пациента на своем операционном столе.
These are personal release papers for a deceased patient. Это бумаги по выписке умершего пациента.
So we put the patient on the MR table. Мы кладем пациента на стол.
Do you pull the patient back and try ibuprofen? Вернуть пациента и попробовать ибупрофен?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger