Exemples d'utilisation de "perfect" en anglais

<>
Central Asia’s Perfect Storm Идеальный шторм Центральной Азии
None of us is perfect. Никто из нас не совершенен.
China is a perfect example. Прекрасным примером является Китай.
This was a perfect introduction. Это было отличное вступление.
That was a perfect curtsy. Это был безупречный реверанс.
Logically, if evolution were to perfect a creature whose primary skill were to hide from view - how could you know it existed? Логично, что если эволюция была совершенствовать существо чей основной навык были чтобы скрыть от глаз - как вы могли бы знал о его существовании?
creating perfect harmony without saying a word. создание абсолютной гармонии без использования единого слова.
Perfect, we send everything to hell. Превосходно, пошлем все к черту.
So he thinks that someone's trying to perfect mind control one patient at a time? То есть он считает, что кто-то пытается каждый раз усовершенствовать управление сознанием пациента?
He is really a perfect idiot. Он действительно круглый болван.
You have to admit, Pace I mean, that is perfect timing. Ну, ты должен признать, Пэйс, это - удачное стечение обстоятельств.
The white picket fence, the perfect house. Белый штакетник, безукоризненный дом.
Than buy that perfect sideboard? Почему просто не довольствоваться идеальным "буфетом"?
Perfect your presentation (1:05) Совершенная презентация (1:05)
A perfect impersonation of yourself. Прекрасное олицетворение самого себя.
Perfect, everyone hits it off. Отлично, все разобрались.
But this assumes perfect rationality. Но это предполагает безупречную рациональность.
This kind of joint audit could contribute to curtailing these efforts to specify our law, to reduce and perfect boundaries, when it does not have such a positive impact. Именно такой совместный контроль может внести вклад в усилия по остановке уточнения законов, сокращения и совершенствования ограничений, потому что это не приводит к положительному результату.
You all know I got perfect pitch, right? Все вы знаете, что у меня абсолютный слух, да?
The most perfect examples occupy corner lots. Наиболее превосходные примеры расположены на углу участка.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !