Sentence examples of "Отлично" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1462 great455 other266 excellent207 perfect65 distinct44 nice41 fine34 perfectly21 famously6 excellently2 superb2 groovy1 famous1 other translations317

show all

Отлично, Тоби, я буду первым. Okay, great - Toby, I'll go first.

значение раздела реестра UpdateExeVolatile отлично от 0; The value of the UpdateExeVolatile registry key is anything other than 0.

Отлично, мне нравится эта карта. Excellent. I love that card.

Он отлично говорит по русски. He speaks perfect Russian.

Отлично, лучше разрезать ребёнку ногу. Okay, fine, cut into the kid's leg.

Но пани Тура отлично поняла. But Mrs. Tura seemed to understand it perfectly.

Запомни это, и мы отлично поладим. Remember that and we'll get on famously.

Мы отлично провели там время. We excellently carried out there time.

Цельное молоко было бы отлично. Whole milk will be great.

Мы отлично понимали друг друга, наши мысли были синхронны. We used to understand each other, we were in synch.

Отлично, разве что легкая простуда. Excellent, just a slight cold.

Отлично, потому что здесь встроенная охранная система. Perfect because it has a built-in security system.

Ладно, я скажу, окей, отлично. So I say, okay, fine.

Генератор и циклотрон функционируют отлично. Both generator and cyclotron are functioning perfectly.

Макиавелли отлично сказал, что для правителя важнее, чтобы его боялись, а не любили. Machiavelli famously said that it is more important for a prince to be feared than to be loved.

У меня она успевает отлично She learns excellently with me

Пес отлично бы провел время. He would have a great time.

Отлично, лучшее что я могу сказать, Тут рядом восемь кемпингов. Okay, the best I can tell, there are eight other campsites nearby.

Я обычно отлично вожу по пьяни. I'm usually an excellent drunk driver.

Отлично, эта птица умеет считать, она тебе поможет. Perfect, this bird does sums, you could put it to work.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download