Exemples d'utilisation de "personal folder" en anglais avec la traduction "личная папка"

<>
Traductions: tous40 личная папка40
I found it in his personal folder. Я нашел это в его личной папке.
For example, you might want to hide a personal folder on a work computer. Например, вы можете скрыть личную папку на рабочем компьютере.
Create Microsoft Personal Folders dialog box Диалоговое окно "Создание личных папок Майкрософт"
By default, the folder is named Personal Folders. По умолчанию папке присваивается имя "Личные папки".
These instructions are for Personal Folders (.pst) files only. Эти инструкции предназначены только для файлов личных папок (PST).
For more information, see Repair your Outlook personal folders file (.pst). Дополнительные сведения см. в статье Восстановление файла личных папок (PST-файла) в Outlook.
Click Office Outlook Personal Folders File (.pst), and then click OK. Щелкните пункт Файл личных папок Office Outlook (PST) и нажмите кнопку ОК.
These include Personal Folders files (.pst) and Offline Folder files (.ost). К ним относятся файл личных папок (PST-файл) и файл автономных папок (OST-файл).
You now probably have two Personal Folders listed in the Navigation Pane. Возможно, теперь в области навигации указаны две личные папки.
Click Outlook 97-2002 Personal Folders File (.pst), and then click OK. Щелкните пункт Файл личных папок Outlook 97–2002 (PST) и нажмите кнопку ОК.
The top folder — usually Personal Folders or your email address — is selected automatically. Папка верхнего уровня — обычно Личные папки или ваш адрес электронной почты — будет выбрана автоматически.
If you never changed the display name, it is still the default Personal Folders. Если вы не изменяли отображаемое имя, указано стандартное имя "Личные папки".
The archive file is a special type of data file, a Personal Folders file (.pst). Файл архива — это специальный тип файла данных (файл личных папок, PST-файл).
Alternatively, you can move or archive your Exchange account items to a Personal Folders file (.pst). В качестве альтернативы можно переместить или архивировать свои элементы учетной записи Exchange в файл личных папок (PST).
The top folder — usually Personal Folders, Outlook Data File, or your email address — is selected automatically. Папка верхнего уровня — обычно Личные папки, Файл данных Outlook или ваш адрес электронной почты — будет выбрана автоматически.
In most cases, you won't have a Personal Folders file (.pst) for these types of accounts. В большинстве случаев файл личных папок (PST) с учетными записями этих типов не используется.
You may want to discard the Personal Folders file that was created when you set up Outlook. Можно отказаться от использования файла личных папок, созданного во время настройки Outlook.
For many types of email accounts, Outlook stores your messages in a Personal Folders File (.pst file). Для многих типов учетных записей электронной почты Outlook хранит сообщения в файле личных папок (PST-файле).
When saving your items on your computer, Outlook uses a data file called Outlook Personal Folders file (.pst). Для сохранения элементов на компьютере Outlook использует файл личных папок Outlook (PST).
If you kept the default settings and ended up with two sets of Personal Folders, it might be confusing. Если вы не изменяли параметры, заданные по умолчанию, и в результате появилось два элемента "Личные папки", это может немного сбивать с толку.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !