Exemples d'utilisation de "philadelphia" en anglais avec la traduction "филадельфия"
Well, the Philadelphia Phillies are the world champions!
Итак, Филадельфия Филлис становятся чемпионами мира!
Okay, we'll next consider the Philadelphia Naval Shipyard.
Далее мы рассмотрим военно-морскую верфь Филадельфии.
The Philadelphia Fed index rose more than expected, however.
Индекс ФРБ Филадельфии вырос больше, чем ожидалось, однако.
I have an alibi, witnesses, the Mayor of Philadelphia.
У меня есть алиби, свидетели, мэр Филадельфии.
Um, when I went to Philadelphia for Jess' open house.
Когда я ездила в Филадельфию к Джессу на день открытых дверей.
Ed Gorski was a cop in Philadelphia, but he got fired.
Эд Горски был копом в Филадельфии, но он уволился.
Watching game 7 of the eastern quarter-finals here in Philadelphia.
Вы смотрите седьмую игру четвертьфинала восточной конференции здесь в Филадельфии.
She was trying to board a plane at Philadelphia International Airport.
Она пыталась сесть на самолет в международном аэропорту Филадельфии.
I took 15 minutes of pictures with some dipshit from Philadelphia.
Я 15 минут фоткался с каким-то придурком из Филадельфии.
Well, I'm not so sure how spectacular you'll find Philadelphia.
Чтож, не знаю насколько увеселительной будет для вас Филадельфия.
I take a train from Philadelphia, my bags end up in Baltimore.
Поездом из Филадельфии, багаж застрял в Балтиморе.
Yeah, then he looked around, realized it sucked, And moved to Philadelphia!
Ага, потом он огляделся, понял, какая кругом жуть, и свалил в Филадельфию!
Judson's business partner said he was from the rough side of Philadelphia.
Партнёр по бизнесу Джадсона сказал, что он был из неблагополучного района Филадельфии.
Transport will deliver you to Philadelphia airport with your final destination, Dubois, Wyoming.
Транспорт доставит вас Филадельфия до аэропорта с конечного пункта назначения, Дюбуа, Вайоминг.
But some years ago I was on an elevator in Philadelphia, coming down.
Но несколько лет назад я спускался в лифте в Филадельфии.
My own courier will take them safely to Philadelphia along with my dispatches.
Мой курьер доставит их в Филадельфию вместе с моими бумагами.
We have one speaker on Tuesday’s agenda: Philadelphia Fed President Charles Plosser.
Во вторник выступит Президент ФРБ Филадельфии Чарльз Плоссер.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité