Exemples d'utilisation de "phone call" en anglais avec la traduction "телефонный звонок"

<>
Just a phone call away. На расстоянии телефонного звонка.
It's only a phone call away. Только телефонный звонок.
I went to take a phone call. Я отлучился на телефонный звонок.
Make the phone call, find the bed. Сделать телефонный звонок, найти ночлег.
Teddy, one phone call cancels the card. Тедди, один телефонный звонок аннулирует карту.
My sponsor's just a phone call away. Мой спонсор на расстоянии телефонного звонка.
And I'm a phone call away, always. И я всегда буду на расстоянии телефонного звонка.
Let's include her in this phone call. Давайте включать ее в этот телефонный звонок.
That day, Jet received a strange phone call В тот день, Джет получил странный телефонный звонок
'Cause I took a phone call in the woods? Потому что я ответил на телефонный звонок в лесу?
But I'll be a phone call away, Janet. Но я буду на расстоянии телефонного звонка, Джанет.
Listen, this has to be our last open phone call. Слушай, это должен быть наш последний открытый телефонный звонок.
Remember making that phone call from Michael Pistone's wedding? Помнишь телефонный звонок со свадьбы Майкла Пистона?
Have we completely dismissed the idea of a phone call? Разве мы полностью отклонили идею телефонного звонка?
Anything big comes up, I'm a phone call away. Случится что-то важное - я на расстоянии телефонного звонка.
Let's just take it one phone call at a time. Давай только приму один телефонный звонок.
Okay, if you support me, what was with that phone call? Ладно, если ты поддерживаешь меня, то что это был за телефонный звонок?
Okay, just let me make a phone call before we go. Хорошо, просто дайте мне сделать телефонный звонок, перед тем, как мы пойдем.
Maybe that phone call made me suspect you but that's not the point! Возможно, тот телефонный звонок заставил меня тебя подозревать, но не в этом причина!
My phone call put her in the drying shed when the place went up. Мой телефонный звонок отправил её в сушильню как раз, когда она загорелась.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !