Exemples d'utilisation de "pitcher plant" en anglais

<>
This could be the day the telepathic pitcher plant put us all into comas. Это может быть день, когда телепатическое плотоядное растение ввело нас всех в кому.
Like a pitcher plant. Как насекомоядное растение.
The coach made him a good pitcher. Тренер сделал его хорошим питчером.
Lavender is my favorite plant. Лаванда - моё любимое растение.
I cannot fill my pitcher with water. It's cracked. Я не могу набрать воды в кувшин, ведь он сломан.
Is this a good place to plant a tree? Это хорошее место, чтобы посадить дерево?
I have a pitcher of lemonade and some sugar cookies. У меня здесь кувшин лимонада и сахарное печенье.
If you plant an apple seed, it might grow into a tree. Если вы посадите яблочную семечку, она может вырасти в дерево.
In 1983, I was the starting pitcher in the Little League World Series. В 1983, в матчах Мини Лиги я был первым подающим.
Of course, we can include your plant as it is so far in the service conception. Разумеется, мы можем привлечь Ваш нынешний машинный парк в сервисную концепцию.
It's a young woman with a water pitcher. Это молодая женщина с кувшин воды.
We would send our products from our plant to you by ship. С нашего завода товары будут доставлены к Вам водным транспортом.
The pitcher is brought to the well until it breaks. "Кувшин служит верой и правдой, пока не треснет".
We would send our products from our plant to you by rail. С нашего завода товары будут доставлены к Вам по железной дороге.
Last time they hid the spectacles in the water pitcher. В последний раз они спрятали его очки в кувшин для воды.
We would send our products from our plant to you by truck. С нашего завода товары будут доставлены к Вам грузовиком.
C. J, you say I have a pitcher of water and a drinking glass. СиДжей, ты сказала, что рядом со мной будет кувшин воды и стакан.
By the end of 2014 at the plant they intend to master the production of tubes that are used in housing and utilities infrastructure. К концу 2014 года на предприятии собираются освоить выпуск труб, которые используются в жилищно-коммунальном хозяйстве.
You can fill the cream pitcher and get busy settin 'the table. Налей сливок в кувшин и накрывай на стол.
General output for the Lisichansky oil refinery plant amounts to almost 7 mln. tonnes of oil stock per year. Общая мощность Лисичанского НПЗ составляет около 7 млн тонн нефтяного сырья в год.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !