Exemples d'utilisation de "plant's" en anglais avec la traduction "растение"

<>
Now this is a plant. Вот растение.
Lavender is my favorite plant. Лаванда - моё любимое растение.
The roots of plant intelligence Основы интеллекта растений
Greenhouses could maintain plant life. Оранжереи можно поддерживать жизнь растений.
How's the pot plant? Как там растение в горшочке?
They flatten a few plants. Раздавит несколько растений.
Now plants are under threat. Теперь же растения находятся под угрозой.
So only plants like clover. И только растения вроде клевера.
They communicate with other plants. Они общаются с другими растениями.
Every corner, every tree, every plant. Каждый угол, дерево и растение.
Turning the plant into a drug Превращение растения в лекарство
That plant will recover, Mr Freek. Это растение еще зацветет, господин Фрик.
We were growing plants like crazy. Мы выращивали растения как сумасшедшие.
Are you allergic to any plants? У тебя есть аллергия на какие-нибудь растения?
There are plants that repel insects. Есть растения, которые отпугивают насекомых.
Animal health, plant protection and food safety; «Ветеринария, защита растений и безопасность пищевых продуктов»;
"crazy lady in love with a plant". "сумасшедшая тетка, влюбленная в растение".
Don't be such a frail plant. Не будь таким хилым растением.
Obtaining medicines from plants is not new. Добывать лечащие средства от растений – идея не новая.
Triffids are carnivorous plants that can move. Триффиды - плотоядные растения, которые могут передвигаться.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !