Exemples d'utilisation de "plants" en anglais avec la traduction "растение"

<>
afficher
They flatten a few plants. Раздавит несколько растений.
Now plants are under threat. Теперь же растения находятся под угрозой.
So only plants like clover. И только растения вроде клевера.
They communicate with other plants. Они общаются с другими растениями.
We were growing plants like crazy. Мы выращивали растения как сумасшедшие.
Are you allergic to any plants? У тебя есть аллергия на какие-нибудь растения?
There are plants that repel insects. Есть растения, которые отпугивают насекомых.
Obtaining medicines from plants is not new. Добывать лечащие средства от растений – идея не новая.
Triffids are carnivorous plants that can move. Триффиды - плотоядные растения, которые могут передвигаться.
There be no plants at sea, wench! Нет никаких растений в море, распутница!
The plants are peculiar to the district. Растения являются специфическими для данного района.
Our plants go to a wholesaler's. Мы сдаем растения оптовикам.
Do you know which plants are toxic? Знаете ли вы, какие растения являются ядовитыми?
Wildlife Conservation Society more dealing with plants. Общество по охране дикой природы в основном имеет дело с растениями.
Birds witnessed the emergence of flowering plants. Птицы стали свидетелями появления цветковых растений.
Green roofs are soil and living plants. Зеленые крыши покрыты грунтом и живыми растениями.
True land plants arose, leafless at first. Появились наземные растения, сначала без листьев.
The plants suffered damage from the frost. Растения были повреждены морозом.
Just have a look at the plants. Просто посмотрите на растения.
These plants, several hundred million years old. Этим растениям - несколько миллионов лет.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger