Exemples d'utilisation de "played truant" en anglais

<>
It's no wonder we played truant. Ничего удивительного, что мы стали прогуливать школу.
Next time, let's play truant together! В следующее время, давайте прогуливать вместе!
He played "Hamlet" on the stage. Он играл «Гамлета» на сцене.
I'm Venus, and my love has been playing truant! Я Венера, богиня красоты, обожаю гулять я по миру!
You played tennis yesterday. Вы вчера играли в теннис.
You're playing truant! Ты дурью маешься!
We played soccer yesterday. Вчера мы играли в футбол.
But tonight you've made me play truant. Но сегодня вечером ты заставил меня играть в бездельницу.
He played tennis all day long. Он весь день играл в теннис.
Japan’s Financial Truant Финансовая беспечность Японии
We played the game in accordance with the new rules. Мы играли в эту игру по новым правилам.
He played a major part in the movement. Он играл важную роль в движении
We played tennis yesterday. Вчера мы играли в теннис.
We went to the park, and we played there. Мы пошли в парк и там поиграли.
In the room there was a piano, but there was nobody who played it. В комнате было пианино, но не было никого, кто бы на нём играл.
The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children. Ограничивающая роль, которую некогда играло общество, исчезает, и взрослые всё неохотнее ругают чужих детей, когда те не слушаются.
He played tennis. Он играл в теннис.
This game can be played by young children. В эту игру могут играть маленькие дети.
John played the guitar and his friends sang. Джон играл на гитаре, а его друзья пели.
I played with the champion. Я играл с чемпионом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !