Exemplos de uso de "popular magazines" em inglês

<>
For example, representatives from the FNMD were featured in popular magazines such as Epoca, AR, and Utopia, as well as in Mujeres-Hoy, which is a very important feminist newspaper. Например, представители ФНМД стали героями материалов, опубликованных в популярных журналах, таких как " Epoca ", " AR " и " Utopia ", а также во влиятельной феминистской газете " Mujeres-Hoy ".
The two most popular newspapers published women's magazines, which highlighted successful women, and talk shows invited women as panellists and speakers. Две наиболее популярные газеты выпускают женские журналы с рассказами об успешных женщинах, женщин приглашают участвовать и выступать в ток-шоу.
Tom rarely reads magazines. Том редко читает журналы.
His songs were very popular with young people. Его песни были очень популярны среди молодёжи.
What magazines do you subscribe to? Какие журналы ты выписываешь?
She is popular with other girls. Она нравится другим девочкам.
I just love to read the agony column in teenage magazines. Я правда люблю читать истеричные колонки в подростковых журналах.
Internet gave me the chance to be popular. Интернет дал мне возможность стать знаменитым.
All the old magazines have been sold. Все старые журналы проданы.
The popular singer committed suicide. Популярный певец покончил жизнь самоубийством.
All the old magazines are sold out. Все старые журналы проданы.
Tom doesn't understand why Mary is so popular. Том не понимает, почему Мэри так популярна.
Are there any English magazines in this library? В этой библиотеке есть журналы на английском языке?
He is popular with everybody. Он всем нравится.
Books & Magazines Книги и журналы
What kind of songs are popular these days? Какие песни нынче популярны?
Complimentary newspapers and magazines Бесплатные газеты и журналы
That song is very popular with young people. Эта песня очень популярна у молодёжи.
For the story to be believed, the film project was reported on in specialist magazines, press conferences were organised, and the fictitious production company had a real office. Чтобы легенда была достоверной, в специализированных журналах писалось о проекте фильма , устраивались пресс-конференции, вымышленная производственная компания имела реальный офис.
Kate isn't popular among her classmates because she always tries to have her own way. Катя не так популярна, как её одноклассники потому, что всегда пытается сделать по-своему.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.