Exemples d'utilisation de "positive" en anglais avec la traduction "точный"
Traductions:
tous4538
позитивный2160
положительный1664
уверенный15
намеренный11
позитив7
точный6
преимущество3
плюсовый1
autres traductions671
Which could cause a positive urine test for opiates, but certainly not dilate my pupils.
Это могло бы вызвать повышенное содержание опиатов в моче, но точно не расширяло бы зрачки.
Propellant storage systems using the principle of capillary containment or positive expulsion (i.e., with flexible bladders);
Системы хранения топлива, использующие принципы капиллярного сдерживания или точной подачи (то есть с гибкими вытеснительными пузырями);
She saw some similarities in one of the photographs, but couldn't quite make a positive identification.
Она нашла некоторое сходство на одной из фотографий, но его было мало для точного опознания.
And very quickly, my brain starts to think that's the accurate ratio of negative to positive in the world.
И я очень быстро привыкаю к тому, что это и есть точное соотношение хорошего и плохого в мире.
Positive identification, cause of death, evidence of a struggle, if any, and anything else that could point us to a specific killer.
Точное опознание, причину смерти, следы борьбы, если она была, и все, что поможет нам найти убийцу.
Doctors are 19 percent faster, more accurate at coming up with the correct diagnosis when positive instead of negative, neutral or stressed.
Счастливые доктора работают на 19% быстрее докторов в плохом, спокойном или тревожном настроении, а их диагнозы более точны.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité