Exemples d'utilisation de "positive" en anglais avec la traduction "позитивный"

<>
The first path, positive emotion. Итак, первый способ - позитивные эмоции,
Martin Seligman on positive psychology Мартин Селигман о позитивной психологии
I choose the positive approach. Я выбираю позитивный подход.
voters want to hear something positive. голосующие хотят услышать что-то позитивное.
But there is a positive alternative: Однако существует и позитивная альтернатива:
You don't have positive emotion. "С тобой неинтересно, никаких позитивных эмоций.
Severstal publishes 4Q14 operating results. Positive Северсталь опубликовала операционные результаты за 4К1-Позитивно
WTI obtains a slightly positive bias WTI получает слегка позитивные настроения
In a positive and groovy way Положительно и позитивно
NLMK releases 4Q14 operating results. Positive НЛМК опубликовал операционные результаты за 4К1-Позитивно
Those changes can be highly positive. Эти изменения могут быть весьма позитивными.
It’s a very positive development. Это позитивное событие.
So those are examples of positive interventions. Это были примеры позитивных воздействий.
We consider the news as moderately positive. Мы рассматриваем новость как умеренно позитивную.
Overall, the AIIB is a positive development. В целом, АБИИ – это позитивное развитие.
This line of evolution is clearly positive. И эта линия эволюции абсолютно позитивна.
And they, then, never get any positive feedback. И в ответ они тоже не получают ничего позитивного.
Or in positive terms: Deal honestly and fairly! Или в позитивном выражении: Действуй честно и справедливо!
And, on this note, let us be positive. И даже на этой ноте, давайте оставаться позитивными.
This is from a company called Positive Energy. из компании под названием "Позитивная энергия".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !