Exemples d'utilisation de "practicing" en anglais
Traductions:
tous973
осуществлять711
практиковать104
играть78
поупражняться2
осуществление1
autres traductions77
We're still practicing for the confirmation feast.
Мы сейчас репетируем перед праздником конфирмации.
Economists ended up practicing public administration without license.
Экономисты, в конце концов, оказались в положении людей, занимающихся государственным управлением, не имея на то права.
I still start every day practicing playing Bach.
До сих пор каждый день я начинаю с занятий музыкой Баха.
But not all European citizens are practicing Christians.
Но не все европейские граждане являются христианами.
Your hand is cold and callused from practicing machetes.
У тебя рука холодная и в мозолях от обращения с оружием.
Keep practicing those jazz hands back in the corner.
Продолжай повторять свои джазовые жесты в уголке.
I'm a physician practicing with cutting-edge technology.
Я доктор, использующий в своей практике передовые технологии.
They would spend hours practicing, often late into the night.
Они часами занимались, часто до поздней ночи.
Everyone else left but she insisted on staying and practicing.
Все разошлись, но она настаивала продолжить занятие.
Well, his team's practicing at the arena right now.
Его команда сейчас на тренировке в спорткомплексе.
My older brother is practicing judo. He is very good.
Мой старший брат занимается дзюдо. У него очень хороший уровень.
Drescher said that now some doctors are still "practicing that model."
Дрешер сказал, что сейчас некоторые доктора все еще "применяют эту модель".
I've been practicing to try to capture the Snow Queen.
Да я тут пытаюсь понять, как поймать Снежную Королеву.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité