Exemples d'utilisation de "prayer" en anglais avec la traduction "молитва"

<>
You don't say a prayer. Не надо читать молитвы.
Never underestimate the power of prayer. Никогда не недооценивай силу молитвы.
We were at a prayer vigil. Мы были на всенощной молитве.
Just a theory and a fervent PRAYER! Просто теория и пылкая МОЛИТВА!
Haim, we have to recite the prayer. Хаим, мы должны читать молитву.
You were reciting the prayer of exorcism. Вы читали молитву экзорцизма.
Come and share a prayer of thanks. Иди и читай со всеми молитву благодарения.
On a wing and a prayer mostly. В основном благодаря крыльям и молитвам.
I love some of these, physical exercise, prayer. Некоторые моменты мне особенно нравятся- физические упражнения, молитвы.
In your expert opinion, does prayer cure disease? На ваш экспертный взгляд, молитва лечила болезни?
And I shared their bread and their prayer. И я разделила их молитвы и хлеб.
Supplication is the most common form of prayer. Просьба самый распространненый вид молитвы.
Only fervid prayer and penitence will stop this. Остановить это могут лишь пылкие молитвы и покаяние.
Education, guns, school prayer, gays defense spending, taxes. Образование, оружие, наркотики, молитвы в школах, геи, военные расходы, налоги.
I heard their prayer and ate their bread. Я слышала их молитвы и ела их хлеб.
Good luck stopping the spread of greyscale with prayer. Удачи в остановке эпидемии Серой Хвори молитвой.
Midsomer Priory is a house of prayer, Chief Inspector. Монастырь Мидсомер это дом молитв, старший инспектор.
I think science isn't taking prayer seriously enough. Я думаю, что наука недооценивает силу молитвы.
You will read a prayer for her, three nights. Будешь читать молитву за упокой души три ночи подряд.
Ay, pilgrim, lips that they must use in prayer. Да, для молитвы, добрый пилигрим.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !