Exemples d'utilisation de "prettier" en anglais avec la traduction "симпатичный"

<>
afficher
It's prettier in the feminine. В женском роде это имя симпатичнее.
Is she prettier than Millie Filbert? Она что, симпатичнее Милли Филберт?
Now let's doa prettier one this time, okay? А теперь давай сделаем это симпатичнее, хорошо?
You are so much prettier than your picture in "Cosmo" Ты гораздо симпатичнее, чем на фото в "Космо"
And those symmetries, then, make the equations even shorter, and even prettier, therefore. И все эти симметрии делают уравнения ещё короче и, как следствие, ещё симпатичнее.
It's a pretty house. Симпатичный домик.
In due time, pretty face. Когда придёт время, симпатичная мордашка.
That negligee is very pretty. Этот пеньюар очень симпатичный.
They targeted pretty co-eds. Их интересовали симпатичные студентки.
I'm the pretty face. Я - симпатичная мордашка.
Pretty, uh, swanky, I guess. Симпатичная, эм, шикарная, я думаю.
Young, pretty, short blond hair. Молодая, симпатичная, короткие светлые волосы.
She has a pretty face. У неё симпатичное личико.
Laura is a pretty woman, huh? Лаура симпатичная женщина, правда ведь?
What a shame, she's pretty. Как жалко, она симпатичная.
A pretty sight you look, lawyer. Симпатично смотритесь, законник.
I usually remember a pretty face. Обычно я запоминаю симпатичные мордашки.
Karen has a thing for pretty dongs. А Карен западает на симпатичные краники.
I cannot talk seriously to a pretty woman. Я никогда не говорю серьезно с симпатичными женщинами.
My mother was very pretty when she was young. В юности моя мать была очень симпатичной.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger