Exemples d'utilisation de "prime minister" en anglais avec la traduction "премьер"

<>
afficher
A conservative British prime minister! Консервативный британский премьер-министр!
Then the Hungarian prime minister resigned. Затем подал в отставку премьер-министр Венгрии.
Picking a prime minister and cabinet Выбрать премьер-министра и членов кабинета
A powerful prime minister seems preferable. Сильный премьер-министр, казалось бы, является более предпочтительным.
Much depends on who is prime minister; Многое зависит от того, кто премьер-министр;
Prime Minister, we have secured the beachhead. Премьер-министр, мы захватили плацдарм на побережье.
The prime minister is 12 years old. Премьер-министру 12 лет.
I had to meet my Prime Minister. Я должен быть встретиться с премьер-министром.
Today, Viktor Orban, is Hungary's Prime Minister. Сейчас Виктор Орбан является Премьер Министром Венгрии.
The Prime Minister dwelt upon the financial crisis. Премьер министр переживал финансовый кризис.
The Prime Minister should be in no doubt: У премьер-министра не должно быть никаких сомнений:
President Lech Kaczynski and Prime Minister Jaroslaw Kaczynski. президент Лех Качински и премьер-министр Ярослав Качински.
Soon after, Sharif took over as prime minister. Вскоре после этого премьер-министром стал Шариф.
French Prime Minister Manuel Valls recognizes this danger. Премьер-министр Франции Мануэль Вальс видит эту опасность.
A Solidarity representative, Tadeusz Mazowiecki, became prime minister. Представитель Солидарности Тадеуш Мазовецкий стал премьер-министром.
British Prime Minister Gordon Brown begs to differ: Премьер-министр Великобритании Гордон Браун с этим не согласен:
May will not last long as Prime Minister. Мэй долго не удержится на посту премьер-министра.
And, to become prime minister, Anwar needs UMNO. А чтобы стать премьер-министром, Анвар нуждается в UMNO.
The Prime Minister held a press conference yesterday. Премьер-министр провел пресс-конференцию вчера.
The new prime minister of Holland and West Friesland. Новый премьер-министр Голландии и Западной Фрисландии.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger