Exemples d'utilisation de "procurement" en anglais avec la traduction "закупка"

<>
Joint procurement and common standards Совместные закупки и единые стандарты
Set up a procurement site. Настройка сайта закупок.
Procurement and sourcing parameters (form) Закупки и источники " (форма)
Defence procurement then State Department. Военный закупки, потом Госдепартамент.
Procurement contracts and electronic signatures Договоры о закупках и электронные подписи
Procurement management at country offices Управление закупками в страновых отделениях
Procurement and sourcing [AX 2012] Закупки и источники [AX 2012]
Consider the issue of government procurement. Рассмотрим вопрос государственных закупок.
Set up Procurement and sourcing parameters Настройка параметров модуля "Закупки и источники"
Consolidate requisitions to minimize procurement costs. Консолидация заявок для снижения затрат на закупку.
Configuring charges for procurement [AX 2012] Настройка накладных расходов для закупок [AX 2012]
Legal value of procurement contracts concluded electronically Юридическое значение договоров о закупках, заключенных электронных способом
Click Procurement and sourcing > Common > Rebates > Rebates. Щелкните Закупки и источники > Обычный > Бонусы > Ретробонусы.
Deprecated: Product group for procurement [AX 2012] Удалено: группа продуктов для закупки [AX 2012]
Use for procurement catalogs and purchasing activities. Используется для каталогов закупаемой продукции и мероприятий по закупкам.
Field Engineering and Special Projects Procurement Section Секция инженерно-технического обеспечения полевых операций и закупок для специальных проектов
Working with Procurement and sourcing [AX 2012] Работа с модулем "Закупки и источники" [AX 2012]
Setting up and maintaining procurement and sourcing workflows Настройка и ведение закупок и поиска поставщиков
Click Procurement and sourcing > Inquiries > Purchase orders > History. Выберите Закупки и источники > Запросы > Заказы на покупку > История.
Click Procurement and sourcing > Common > Vendors > Vendor notifications. Щелкните Закупки и источники > Обычный > Поставщики > Уведомления поставщиков.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !