Exemples d'utilisation de "profile image" en anglais
On the top right, select your profile image or initial.
В правом верхнем углу нажмите на значок или изображение профиля.
Business Profiles will show a category directly below the profile image.
Категория в профиле компании отображается прямо под изображением профиля.
Touch & hold the profile image of the person you want to block.
Нажмите на изображение профиля пользователя, которого хотите заблокировать, и удерживайте его.
There's no way to hide your bio or profile image on Instagram.
Скрыть сведения о себе или изображение профиля в Instagram невозможно.
On the top left, tap your profile image. Tap the account that's signed in.
Нажмите на изображение профиля в левом верхнем углу экрана и коснитесь аккаунта, с которым вы вошли.
On the top right, look for your profile image. If you see it, you're already signed in.
Если вы видите изображение профиля в правом верхнем углу экрана, значит вход выполнен.
For the app icon or profile image, retain the square image ratio, and don't significantly alter the image.
Сохраняйте квадратную форму значка приложения или изображения профиля; также не следует сильно изменять изображение.
To add another account: On the top left, tap your profile image. Tap the account that's already signed in.
Чтобы добавить ещё один аккаунт, нажмите на изображение профиля в левом верхнем углу экрана и коснитесь аккаунта, с которым вы вошли.
Near the top of the screen, tap the group's profile images.
Вверху экрана коснитесь изображения профиля группы.
Your photo can be removed by LinkedIn if your profile image doesn't include your likeness or a headshot photo.
Фотография может быть удалена нами, если на ней не изображено ваше лицо.
The FBSDKProfilePictureView class provides an easy way to add someone's Facebook profile image to your view.
Класс FBSDKProfilePictureView позволяет без труда добавить фото профиля на Facebook в интерфейс вашего приложения.
Next to the profile image that's already signed in, tap the Down arrow Down Arrow.
Нажмите на стрелку Стрелка вниз рядом с фото профиля.
Ensure that your page's profile image is greater than 1000px by 1000px to ensure you can download high-resolution Messenger Codes.
Чтобы вы могли скачать коды Messenger высокого разрешения, размер фото профиля вашей Страницы должен быть больше 1000х1000 пикселей.
To sign out, tap your profile image on the top right and then Sign out.
В правом верхнем углу нажмите на фото профиля и выберите дальше Выйти.
To add another account: Next to the profile image that's already signed in, tap the Down arrow Down Arrow.
Если нужно добавить ещё один аккаунт, нажмите на стрелку Стрелка вниз рядом с фото профиля.
(If you see an option to "Sign in" instead of your profile image, you're already signed out.)
Если вместо фото видна кнопка "Войти", значит вы уже вышли из аккаунта.
If you see the new Change your profile photo window, with your image inside a circle:
Если вы видите новое окно Смените фото своего профиля со своей фотографией в круге:
To promote again, find the post you originally promoted on your profile and click Promote Again below your post's image.
Чтобы запустить продвижение заново, найдите публикацию, которую вы продвигали, в своем профиле и нажмите Продвигать снова под изображением публикации.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité