Exemples d'utilisation de "purpose" en anglais avec la traduction "цель"

<>
Everybody should have a purpose. Каждый должен иметь цель.
The default purpose is consumption. Цель по умолчанию — потребление.
Ahmedinejad's purpose is simple: Цель Ахмадинеджада проста:
Select the Replenishment requisition purpose. Выберите цель заявки — Пополнение.
10 Purpose of Margin FX 10 Цель маржинальной торговли на рынке Форекс
The main purpose is to: Основная цель:
Assign a purpose to the hierarchy Назначьте цель для иерархии
Introduction: the purpose of general comments * Введение: Цель замечаний общего порядка *
You can make your own purpose. Вы сами можете поставить перед собой цель.
Safety is democracy's primary purpose: Безопасность - является главной целью демократии:
America's purpose, however, remains unclear. Тем не менее, остается неясной цель Америки.
Destroying Angels is the Evas' purpose. Цель Евы - уничтожение Ангелов.
A deeper shared purpose is needed. Нужна более глубокая общая цель.
what is the purpose of this? какова цель всего этого?
I can make my own purpose. Я сам могу поставить перед собой цель.
What's the purpose of your visit? Какова цель вашего визита?
Killing “enemies” was not the sole purpose. Уничтожение «врагов» не было единственной целью.
But what purpose could this possibly serve? Но вот каким целям это может служить?
Requisitions that have a purpose of replenishment Заявки с целью пополнения
Economics are the means, politics the purpose. Экономика - это средство, политика - цель.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !