Exemples d'utilisation de "quantity" en anglais avec la traduction "количество"

<>
You can change this quantity. Это количество можно изменять.
Total Maximum quantity of orders Максимальное суммарное количество ордеров
I prefer quality to quantity. Я предпочитаю качество количеству.
Estimated quantity * Percentage * Unit depreciation Предполагаемое количество * процент *единицу измерения амортизации
(b) the Contract Quantity; and (б) Количество по Контракту; а также
The quantity is 1,000. Количество равно 1 000.
Well, so much for quantity. Я уже много сказал о количестве.
Total quantity of square meters Общее количество квадратных метров
Mandatory cost category for quantity Обяз. категория затрат для количества
Energy, Work, Quantity of heat Энергия, работа, количество тепла
Count total item quantity first Сначала подсчитывать итоговое количество номенклатур
A sufficient quantity is not available. Достаточное количество недоступно.
Returned items represent a negative quantity. Возвращаемые номенклатуры представляют отрицательное количество.
The quantity is distributed as follows: Количество распределяется следующим образом.
Register and post a partial quantity Регистрация и разноска неполного количества
Ordered quantity – Use for complete shipments. Заказанное количество — используйте для полных отгрузок.
article, design, colour, quantity, delivery time. изделия, рисунок, цвет, количество, срок поставки.
In the Quantity field, select All. В поле Количество выберите Все.
The numeric value for the quantity. Числовое значение количества.
Quantity x cost price per unit Количество x себестоимость единицы
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !