Exemples d'utilisation de "racing drivers" en anglais

<>
And he cared about people in Brazil, he cared about racing drivers. И он заботился о людях в Бразилии, он заботился о гонщиках.
We racing drivers are superstitious. Автогонщики очень суеверны.
The other thing, of course, the Germans are the best racing drivers as well. И ещё одно, конечно, немцы ещё и лучшие гонщики.
One of the world's greatest motor racing drivers, Ayrton Senna, 'has died after a crash. Один из величайших автогонщиков в мире, Аэртон Сенна, умер после аварии.
I'm not convinced there's a big demand for racing drivers in Thirsk. Не уверена, что на гонщиков в Тирске большой спрос.
Is this the racing driver? Ваш знаменитый гонщик?
All right, it may be classy, but all I care about is how fast it goes around the "Top Gear" test track at the hands of our silent racing driver. Ладно, это может быть стильно, но все, что меня волнует, это как быстро он проедет вокруг "Top Gear" трека в руках нашего молчаливого автогонщика.
Do I look like a racing driver now? Теперь я похож на гонщика?
You're going to become a racing driver. Вы становитесь гонщиком.
We're going to use our tame racing driver. Мы собираемся использовать нашего ручного гонщика.
That, of course, means handing them to our tame racing driver. Это означает что мы вручим их в руки нашему прирученному гонщику.
No racing driver should have to put his windscreen wipers on. Ни одному гонщику не приходится включать дворники.
That means handing these cars over to our tame racing driver. А это значит, что мы отдадим эти машины в руки нашего прирученного гонщика.
I thought you might want to be a pro racing driver. Я думал, может ты хочешь стать профессиональным гонщиком.
And that is at the hands of our silent racing driver. И что это руки нашего молчаливого гонщика.
That of course means handing it over to our tame racing driver. А это значит, что мы передадим его в руки нашему ручному гонщику.
And that, of course, means handing it over to our racing driver. А это означает, что мы передаем ее в руки нашего прирученного гонщика.
That, of course, means handing it over to our team racing driver. И это, разумеется, означает её передачу нашему ручному гонщику.
And now he's in big business, and a racing driver, I see. Я вижу, он сейчас и управляющий и гонщик.
'That's probably why, one day, he decided to become a racing driver. Возможно, именно из-за этого он однажды решил стать гонщиком.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !