Exemples d'utilisation de "rain" en anglais avec la traduction "дождь"

<>
If it does not rain. Если не будет дождя.
It may rain around noon. Около полудня может пойти дождь.
The rain changed into snow. Дождь перешёл в снег.
The rain changed to snow. Дождь сменился снегом.
Look at you, Rain Man. Посмотри на себя, Человек дождя.
You're like rain man. Ты прямо как человек дождя.
It's going to rain Скоро пойдет дождь
The rain laid the dust. Пыль прибило дождём.
Remember the rain of fire? Вспомни огненный дождь, вечную полночь?
Why am I Rain Man? Почему я человек дождя?
It is going to rain Скоро пойдет дождь
What are you, rain man? Ты че, человек дождя?
The rain is letting up. Дождь стихает.
Rain. Not bad. Not bad. Дождь. Неплохо, неплохо.
No rain from that cloud! Из этой тучи дождя не будет!
Have a seat, Rain Man. Садись, человек дождя.
The rain follows me everywhere! Дождь преследует меня везде!
Get in there, Rain Man. Заходи, человек дождя.
I'm rain man now! Теперь и я человек дождя!
Suddenly, it began to rain. Внезапно начался дождь.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !