Exemples d'utilisation de "rates of exchange" en anglais

<>
Rates of exchange and average annual rates of inflation for the bienniums 2004-2005 and 2006-2007, by main duty station Курсы валют и среднегодовые темпы инфляции на двухгодичные периоды 2004-2005 и 2006-2007 годов с разбивкой по основным местам службы
Rates of exchange and average annual rates of inflation for the bienniums 2006-2007 and 2008-2009, by main duty station Курсы валют и среднегодовые темпы инфляции на двухгодичные периоды 2006-2007 и 2008-2009 годов с разбивкой по основным местам службы
In December 2008, the General Assembly approved revised rates of exchange to be applied for the euro to the United States dollar of 0.677 for 2008 and 0.773 for 2009, and revised rates of inflation applicable to non-post objects of expenditure of 3.7 per cent for 2008 and 2.7 per cent for 2009. В декабре 2008 года Генеральная Ассамблея утвердила пересмотренный курс перевода евро в доллар США на уровне 0,677 на 2008 год и 0,773 на 2009 год и пересмотренные темпы инфляции применительно к статьям расходов, не связанных с должностями, на уровне 3,7 процента на 2008 год и 2,7 процента на 2009 год.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !