Exemples d'utilisation de "reboot" en anglais

<>
Step 2: Reboot your Xbox One console Шаг 2. Перезапустите консоль Xbox One
Let it sit for a day and reboot. Дадим ему отдохнуть денек и повторим начальную загрузку.
reboot your pc to activate or deactivate this option Перезапустите компьютер для активации или отмены данной опции
He gave me access, and you want to reboot the [unclear]. Он дал мне доступ, а вы хотите рестартировать.
We’ve been able to use what came before in a very organic way, because we didn’t have to reboot anything. Мы смогли очень органично использовать то, что было раньше, потому что нам не надо было ничего перезапускать.
This time, unlike at the London G-20 meeting, they should do the job properly - both to protect our climate and to reboot the global economy. В этот раз, в отличие от саммита Большой 20-ки в Лондоне, они должны сделать работу надлежащим образом - защитить наш климат и реорганизовать мировую экономику.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !