Exemples d'utilisation de "reference clock" en anglais

<>
The clock is wrong. Часы показывают неверное время.
With reference to our discussion Со ссылкой на нашу дискуссию
This clock is mine. Эти часы мои.
please keep them near your computer for easy reference. Просьба держать их рядом с вашим компьютером для удобства.
Where is my clock? Где мои часы?
An example contract has been included in our letter for your reference. Образец договора мы приложим в нашем письме для Вашей информации.
A clock has two hands. На часах есть две стрелки.
Please find enclosed a list of our most important customers for your reference. Рекомендательный список наших важнейших клиентов Вы найдете в приложении.
The clock has two hands, an hour hand and a minute hand. У часов две стрелки: часовая и минутная.
Your firm was mentioned to us as a reference. Ваша фирма была названа в числе тех, кто может дать рекомендацию.
The clock on the Lviv Town Hall was first installed in the year 1404. Часы на львовской ратуше впервые установили в 1404 году.
Your establishment was mentioned to us as a reference. Ваша организация была названа в числе тех, кто может дать рекомендацию.
The clock is slow. Часы отстают.
Please reference the order tracking number. Пожалуйста, укажите номер отслеживания заказа.
This antique clock is worth one thousand dollars. Эти антикварные часы стоят тысячу долларов.
With reference to our telephone conversation Со ссылкой на наш телефонный разговор
No one can turn the clock back. Никто не может повернуть часы назад.
Any reference to the terms of executed transactions should be treated as preliminary only and subject to our formal written confirmation. Любая ссылка на условия выполняемых операций должна рассматриваться только как предварительная и подлежащая нашему официальному письменному подтверждению.
The clock has just struck ten. Часы только что пробили десять.
Your company was mentioned to us as a reference. Ваша компания была названа в числе тех, кто может дать рекомендацию.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger