Exemples d'utilisation de "repair" en anglais avec la traduction "восстановление"

<>
See Repair an Office application. См. статью Восстановление приложения Office.
Repair your Outlook data files Восстановление файлов данных Outlook
Open the Repair lines form. Откройте форму Восстановление строк.
repair, reform, rebalancing, and rebuilding. исправление, реформирование, восстановление баланса и перестройка.
Create a system repair disc Создание диска восстановления системы
Run the Inbox Repair Tool Запустите средство восстановления папки "Входящие"
Repair Office licensing (Office 2013 only) Восстановление лицензии Office (только для Office 2013)
We can start the diaphragm repair. Можем начинать восстановление диафрагмы.
Compact and repair tools are available. Средства сжатия и восстановления доступны.
Running a bogus roof repair company. Возглавлял липовую компанию по восстановлению крыш.
To use the system repair disc Использование диска восстановления системы
Run online repair from Control Panel Восстановление по Интернету с помощью панели управления
"Repair / refinish wood molding in doorjambs"? "Восстановление / полировка дверных косяков"?
Can I try the diaphragm repair? Я могу попробовать сделать восстановление диафрагмы?
Repair Outlook Data Files (.pst and .ost) Восстановление файлов данных Outlook (PST и OST)
This repair should take approximately fifteen minutes. Процесс восстановления займет около 15 минут.
Compact and repair tools aren’t available. Средства сжатия и восстановления недоступны.
Tap or click Change, select Online Repair. Нажмите кнопку Изменить (или коснитесь ее), а затем выберите пункт Восстановление по сети.
Run Startup Repair using preinstalled recovery options Запуск средства "Восстановление при загрузке" с использованием предварительно заданных параметров восстановления
For more information, see Repair a corrupted workbook. Дополнительные сведения см. в статье Восстановление поврежденной книги.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !