Exemples d'utilisation de "reset" en anglais

<>
afficher
We'll ask you to reset your password any time we detect suspicious activity related to your account. Обнаружив в вашем аккаунте подозрительную активность, мы свяжемся с вами и предложим изменить пароль.
If you're still unable to sign in after attempting the steps above, you can reset your password. Если после выполнения указанных выше действий вам по-прежнему не удаётся войти в приложение, попробуйте изменить пароль.
If you have access to your email address but can't remember your password, find out how you can reset your password. Если у вас есть доступ к адресу электронной почты, но вы не помните свой пароль в LinkedIn, узнайте, как изменить пароль.
We recommend adding at least one mobile phone number to your account as a way to reset your password in case you are locked out of your account. Рекомендуется добавить в свою учётную запись хотя бы один номер мобильного телефона. С его помощью можно будет изменить пароль в случае, если вы не сможете войти в учётную запись.
After inputting the PIN number, the next page will ask you to reset your password. После ввода PIN-кода на следующей странице вам будет предложено изменить свой пароль.
Reset time is 65 minutes. Повторный запуск через 65 минут.
Reset or change your password Изменение пароля
Reset the Microsoft Store cache: Очистка кэша Microsoft Store.
Reset the call cut-out. Включи громкую связь.
Asked to reset your password Сообщение об изменении пароля
Step 3: Reset your Internet connection Шаг 3. Переустановите подключение к Интернету
Computer, reset environmental controls to standard. Компьютер, установить стандартную температуру.
You've reset the environmental controls? Вы изменили настройки контроля окружающей среды?
I reset that counter last night. Вчера вечером я обнулил счетчик.
How do I reset the OneDrive app? Как перезапустить приложение OneDrive
Without this piece, I cannot reset time. Без него я не смогу повернуть время вспять.
Type netsh winsock reset and press Enter. Введите netsh winsock reset и нажмите клавишу ВВОД.
Reset your password every couple of months. Меняйте пароль раз в два месяца.
Alright, I'll reset the network asap. Хорошо, я как можно скорее восстановлю связь.
Reset Internet Information Server (IIS) after installation. Перезапустите сервер IIS после установки.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger