Exemples d'utilisation de "restriction" en anglais avec la traduction "ограничение"

<>
Traductions: tous2778 ограничение2700 рестрикция4 autres traductions74
Connector restriction checking is enabled Включена проверка ограничений соединителя
Flat restriction checking is enabled Включена сплошная проверка ограничений
Consider non-hierarchical restriction checking Рассмотрите возможность неиерархической проверки ограничений
Zarb may lift that restriction. Зарб может снять это ограничение.
To disable connector restriction checking Чтобы отключить проверку ограничений соединителя
Incoming and outgoing message size restriction Ограничение размера входящих и исходящих сообщений
They decided to abolish the old restriction. Они решили отменить старое ограничение.
Maximum message size restriction for the organization Ограничение на максимальный размер сообщения для организации
Enable or disable age restriction for your stream. Установите возрастные ограничения.
By default, connector restriction checking is turned off. По умолчанию проверка ограничений соединителя выключена.
Nested distribution group found but flat restriction checking enabled Обнаружена вложенная группа рассылки, но включена сплошная проверка ограничений
Currently the only content restriction supported is for alcohol. В настоящее время поддерживается только ограничение на материалы, касающиеся алкоголя.
This configuration provides the best performance for restriction checks. Такая настройка обеспечивает максимальное быстродействие при проверке ограничений.
There is no ethnic or religious restriction on organizations. Никаких этнических или религиозных ограничений в отношении таких организаций не существует.
You talk to Mark about lifting that firearms restriction? Ронни, ты говорил с Марком о снятии ограничений на огневое оружие?
This restriction does not apply to return purchase orders. Данное ограничение не действует в отношении возвращаемых заказов на покупку.
With flat restriction checking, nested distribution groups are not expanded. При сплошной проверке ограничений вложенные группы рассылки не раскрываются.
There is no playback restriction on games purchased and downloaded. У приобретенных и загруженных игр нет ограничений в работе.
That puts a timeline restriction on the act of sabotage. Но это накладывает ограничения на временную линию саботажа.
This same restriction doesn't exist in the Exchange Management Shell. Это ограничение отсутствует в командной консоли Exchange.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !