Exemples d'utilisation de "rewards" en anglais
Traductions:
tous1063
вознаграждать448
вознаграждение302
награда143
премиальный4
autres traductions166
Retailers can manually adjust loyalty rewards.
Возможность вручную корректировать поощрения лояльности продавцами.
Yes, competition rewards the sharp and hardworking.
Да, конкуренция награждает тех, кто быстро и много работает.
Loyalty tiers are based on loyalty rewards.
Уровни лояльности основываются на поощрениях лояльности.
View rewards transactions in a retail channel
Просмотр проводок поощрения в канале розничной торговли
View rewards transactions for a loyalty card
Просмотр проводок поощрения для карточки постоянного клиента
View rewards transactions for a loyalty program
Просмотр проводок поощрения для программы лояльности
Completing achievements earns gamerscore and potentially other rewards.
Совершение достижений увеличивает счет игрока, а также может принести другие выгоды.
Manually adjust loyalty rewards for a loyalty card
Корректировка поощрения лояльности для карточки постоянного клиента вручную
Transfer loyalty rewards from one card to another
Перенос поощрения лояльности с одной карточки на другую
Rewards points can be redeemable or non-redeemable.
Баллы поощрения могут иметь или не иметь возможность списания.
At home, Merkel can hope to reap the rewards.
У себя в стране Меркель может надеяться пожинать плоды.
Transfer rewards balances from one loyalty card to another
Перенос сальдо поощрений с одной карточки постоянного клиента на другую.
Sadly, nowadays, doing nothing brings the biggest political rewards.
На сегодняшний день, к сожалению, бездействие в политическом плане является самым благодарным видом деятельности.
Enter the priority in which the rewards should be redeemed.
Введите приоритет, в котором должны списываться поощрения.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité