Exemples d'utilisation de "right now" en anglais

<>
Call the police, right now. Звони в полицию, сейчас же.
Get a doctor right now! Приведите лекаря немедленно!
Right now, your only option. В данный момент, ваш единственный вариант.
Maxie, get down right now. Макси, слезай немедленно.
Are you busy right now? Ты сейчас занят?
All right now, gather round. Хорошо, становитесь вокруг.
Are you ovulating right now? У тебя сейчас овуляция?
She's ovulating right now. У неё сейчас овуляция.
So FX matters right now. Поэтому FX имеет значение в настоящее время.
I'm going rollerblading right now. Я собираюсь покататься на роликах.
Put that pick down right now! Положи кирку сейчас же!
All right now, come on, Baby. Все, успокойся, Бэби.
It's in power right now. Оно у власти сейчас.
You're doing it right now. Ты и сейчас психуешь.
There's no food right now. Сейчас нету еды.
And I'm parleying right now. И я буду вести переговоры.
I'm incredibly hard right now. У меня сейчас нереальный стояк.
Do it right now, 13 kilovolts. Выполняй, 13 киловольт.
It's incredibly important right now. Сейчас это невероятно важно.
You're losing it right now. Ты сейчас психуешь.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !