Exemples d'utilisation de "rob" en anglais avec la traduction "роб"

<>
Don't mess about, Rob. Не валяй дурака, Роб.
We swore an oath, Rob. Ты дал клятву Роб.
• Men: Tom, Rob, Dale, Doug, Wayne • Мужские: Том, Роб, Дэйл, Дуг, Уэйн.
Mr. Hastings, Rob Weiss for you. Мистер Хейстингс, вам звонит Роб Вейс.
No more room for carrot flan, Rob? Есть еще место для морковной запеканки, Роб?
This is a picture of Rob Hall. Это фотография Роба Холла.
Yeah, I figure that real cool, Rob. Да, он реально крут, Роб.
Rob Lees is no longer a suspect. Роб Лис больше не подозреваемый.
You want to holster the weapon, Rob? Ты не хочешь положить оружие в кобуру, Роб?
Does that mean Rob is getting lucky tonight? Означает ли это, что Робу этой ночью улыбнулась удача?
Rob, it looks like you're bleeding inside, man. Роб, похоже, у тебя внутреннее кровотечение.
Rob is suing Mr. Singh for invasion of privacy. Роб подает в суд на Синха, за вторжение в личную жизнь.
“The Germans were invaluable,” says NASIC historian Rob Young. «Немцы оказали неоценимую услугу, — говорит историк из военно-воздушного и космического разведывательного центра Роб Янг (Rob Young).
Listen, everybody, Rob Lees is no longer a suspect. Слушайте все, Роб Лис больше не подозреваемый.
He was exhausted, and Rob was staying with him. Он ослаб, и Роб остался с ним.
At times Lisi served as the driver of Rob Ford. Порой Лиси выполнял функции водителя Роба Форда.
Now that Rob Lees is no longer part of this. Роб Лис больше не часть этого.
Now that we no longer have Rob Lees as a suspect. Теперь мы не считаем Роба Лиса подозреваемым.
Rob ran out to check the fire and he was gone. Роб вышел проверить огонь в костре и не вернулся.
But Rob Van Lier has recently shown that it isn't. Но Роб Ван Лиер недавно показал, что это не так.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !