Exemples d'utilisation de "rose countersink bit" en anglais

<>
But stocks bounced back today after the government announced that GDP rose 7.4% for the year, a bit over estimates of 7.3%. Но акции снова отскочили и пришли в норму после сегодняшнего заявления правительства, что ВВП вырос до 7,4% за год, чуть больше предварительной оценки 7,3%.
Today’s highlights: German industrial production rose more than expected on a mom basis while the current account balance was a bit lower than expected in February. Сегодняшние моменты: Во время европейского дня, будут опубликованы данные по промышленному производству Германии и торговый баланс за февраль.
The snake bit me in the leg. Змея укусила меня в ногу.
The poet gave the girl a rose. Поэт дал девочке розу.
This shirt is a little bit loose. Рубашка чуть великовата.
There is a red rose in the pot. В горшке красная роза.
I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme. Я не хочу менять свои взгляды, даже если они несколько экстремальны.
The yen rose to the dollar. Иена выросла по отношению к доллару.
The dog bit meat off the bone. Собака откусила мясо с кости.
This rose smells sweet. Это роза прекрасно пахнет.
I'm not a bit interested in chemistry. Меня ни капли не интересует химия.
There's a yellow rose there. Там есть жёлтая роза.
Searing pain bit through skin and muscle. Жгучая боль проникла сквозь кожу и мышцы.
This rose is beautiful. Эта роза красивая.
He doesn't care a bit about me. Тебе на меня совсем наплевать.
The price of rice rose by three percent. Цена на рис выросла на три процента.
She liked men, if truth were told, a tiny wee bit more than women. Сказать по правде, мужчины ей нравились самую капельку больше, чем женщины.
I was beside myself with jealousy when my youngest sister rose in the world. Когда моя сестра преуспела, я был вне себя от зависти.
I'll stay here for a bit. Я пробуду здесь недолго.
He rose from his chair to welcome me. Он поднялся со стула, чтобы поприветствовать меня.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !