Ejemplos del uso de "round bilge" en inglés

<>
We pretend on Asgard that we're more advanced but we come here, battling like bilge snipe. На Асгарде мы думали, что мы выше вас, но мы пришли сюда и сражались как трюмные бекасы.
He lives and works there all the year round. Он живёт и работает там круглый год.
These buttons control bilge pumps and stuff. Эти кнопки включают помпы в трюме и прочие штуковины.
The policeman was on his usual nightly round. Полицейский совершал свой обычный ночной обход.
First, into the control room bilge. В машинном зале в первую очередь.
Mont Blanc is covered with snow all the year round. Монблан круглый год покрыт снегом.
Loose the cannons, you lazy bilge rats. Отвяжите пушки, ленивые тюремные крысы.
We believed that the earth moves round the sun. Мы верили, что Земля вращается вокруг Солнца.
Is Tugrul Bilge here? Тугрул Бильге здесь?
I am round shouldered. У меня покатые плечи.
Rabbit, check the bilge for scuttling charge. Триггер, проверь, не заминировано ли днище.
The earth is round. Земля круглая.
Cath him and see what's stopping him from emptying his bilge. Вставьте цистоскоп и посмотрите, что там ему мешает слить воду.
This mountain is covered with snow all year round. Эта гора покрыта снегом круглый год.
I could go all around the coast, from one forecastle to another through the bilge water and among the smelly socks and I'd always find someone I knew. Я мог идти через весь корабль, из одного кубрика в другой через трюм и среди вонючих носков я всегда находил кого-то, кого я знал.
Irene Pepperberg holds a round tray in front of a parrot she has named Alex. Айрин Пеппербург держит круглый поднос напротив попугая, названного ею Алексом.
Rise and shine, you bilge rats! Проснитесь и пойте, трюмные крысы!
It is true that the earth is round. Верно, что Земля круглая.
I tried to bypass the leak, but it's way back in the bilge underwater. Я пытался обойти пробитую трубку, но она у самого днища, под водой.
It was a big upset when Hingis was eliminated in the first round. Я был очень расстроен, когда Хингис выбили в первом же раунде.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR