Exemples d'utilisation de "sat down" en anglais avec la traduction "садиться"

<>
afficher
Sat down on my sledge. Сел на сани.
The old man sat down. Старик сел.
And then he sat down. И он сел.
We sat down face to face. Мы сели лицом к лицу.
The people who just last sat down. Участники, которые сели последними.
So you should have sat down earlier. Тогда вы должны были давно сесть.
It's fine, we just sat down. Все в порядке, мы только сели.
I sat down too with goosebumps everywhere. Я тоже сел рядом, и у меня по коже пошли мурашки.
When we sat down to dinner, the phone rang. Когда мы сели ужинать, зазвонил телефон.
As soon as I sat down, I fell asleep. Стоило мне только сесть, как я тут же заснул.
You haven't stopped talking since I sat down. С тех пор как я сел, Вы не прекращаете болтать.
I sat down and I thought, "What is going on?" Я сел и подумал "Что происходит?"
I said, okay, and she sat down, and we talked. Я сказала "хорошо", она села, и мы поговорили.
He ordered us to sit down, so we sat down. Он приказал нам сесть, и мы сели.
And six months later, we sat down at Kennedy Space Center. И шесть месяцев спустя сели в Космическом Центре Кенеди.
She sat down at her writing-table, and began to think. Она села за письменный столик, взяла перо, бумагу - и задумалась.
Suddenly the little black rabbit sat down, and looked very sad. Чёрный крольчёнок вдруг сел, и погрустнел.
he sat down again, and the meeting got down to business. он снова сел и мы снова вернулась к обсуждению проблемы.
He went home and sat down in front of his Mac. Он пошел домой и сел за свой Macintosh.
And then I sat down and all the ants came along. А потом я сел и прибежали все муравьи.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger