Exemples d'utilisation de "score" en anglais avec la traduction "баллы"
Traductions:
tous687
оценка124
забивать63
баллы56
набирать45
балл45
очки43
счет39
множество22
оценивать18
показатели14
показатель12
ряд12
выигрывать10
партитура6
оцениваться6
отмечать5
граница3
музыка3
вести счет2
задолженность1
autres traductions158
Successful landing will score 30% more than stable orbit.
Благополучная посадка принесет на 30% больше баллов, чем стационарная орбита.
Chef OH, first place with a total score of 670.
Первое место повар О, общее количество очков 670 баллов.
Evaluate a respondent’s score for each result group that you set up.
оценить баллы респондента для каждой настроенной группы результатов;
Texts that correspond to each respondent’s score are displayed for each result group.
Тексты, соответствующие каждой сумме баллов респондента отображаются для каждой группы результатов.
If the Test Score is greater than 59, then the student gets a D
Если тестовых баллов больше 59, учащийся получает оценку D.
If the Test Score is greater than 69, then the student gets a C
Если тестовых баллов больше 69, учащийся получает оценку C.
If the Test Score is greater than 79, then the student gets a B
Если тестовых баллов больше 79, учащийся получает оценку B.
For example, you can use LARGE to return the highest, runner-up, or third-place score.
Например, функцией НАИБОЛЬШИЙ можно воспользоваться для определения наилучшего, второго или третьего результатов тестирования в баллах.
U.S. respondents gave cost satisfaction a 46.7 out of a possible score of 200.
Респонденты из США оценили стоимость в 46,7 из возможных 200 баллов.
If the Test Score (in cell D2) is greater than 89, then the student gets an A
Если тестовых баллов (в ячейке D2) больше 89, учащийся получает оценку A.
European universities, which tend to fare poorly in existing rankings, score better on some of these criteria.
Европейские университеты, которые обычно выглядят слабо в существующих рейтингах, по этим критериям набирают больше баллов.
And then I creep up to the point that I get a score of 79, which is just below average.
Некоторое время спустя я смог набрать 79 баллов, что немного ниже среднего.
At the low end, a company received a score of 7, or 18 % (Eastern Europe, local listing only, 2002 sources).
С другой стороны, одна компания получила сумму баллов, равную 7, или 18 % (Восточная Европа, компания, включенная только в местный листинг, источники 2002 года).
The Swimsuit Preliminary accounts for 15% of the total score and tests the grace, athleticism and poise of each lovely woman.
Конкурс в купальниках даёт ещё 15% баллов демонстрирует грацию, атлетизм и осанку каждой женщины.
The U.S. can’t afford to be smug, as it also fell one place to 19th with a score of 7.3.
США, впрочем, не стоит задаваться: они тоже опустились на одну позицию – на 19 место - получив 7,3 баллов.
In particular, the method of determining the evidentiary score for D7 losses operates on a risk deduction basis, whereas the D8/D9 method is incremental.
В частности, метод присвоения баллов доказательствам потерь типа " D7 " основан на принципе исключения риска, в то время как метод для потерь типа " D8/D9 " построен по принципу суммирования.
When you sign in and sign out, the games you play, your game and score statistics, and the purchases you make and content you obtain.
время входа в систему и выхода из нее, ваши игры, статистику по играм и набранным баллам, приобретения и получаемое вами содержимое.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité