Exemples d'utilisation de "seafood" en anglais

<>
Seafood tower, extra lobster tails. Башню из морепродуктов и побольше омаров.
Green, yellow and red lists [of] seafood species. На зеленом, желтом и красном фонах перечислены дары моря.
I'm allergic to seafood. У меня аллергия на морепродукты.
We glutted ourselves with lobsters and other seafood. Мы объедались омарами и прочими дарами моря.
I think we call it restorative seafood. Я думаю, это называется восстановимые морепродукты.
It allows for us to celebrate the seafood that we're also so fortunate to eat. Это позволяет нам ценить дары моря, которые мы имеем счастье еще и употреблять в пищу.
It's a lightly-breaded seafood treat. Морепродукты в панировке.
These factory trawlers, coupled with our increased appetites for seafood, are emptying the oceans of sea life at an alarming pace. Эти фабричные траулеры, вместе с наши увеличенные аппетиты к дарам моря, освобождают океаны морская жизнь в тревожном темпе.
We need to savor smaller portions of seafood. Нам надо наслаждаться меньшими порциями морепродуктов.
And for those who think eating seafood is "healthier" than land animals, just remember how much irretrievable waste and contaminated sediments are dumped into our oceans. И для тех, кто думает, съедая дары моря "более здорово" чем наземные животные, только помните сколько невосполнимый пропадите впустую и загрязненные отложения свалены в наши океаны.
Why'd you say it was seafood chowder? Почему ты сказал что это из морепродуктов?
Quiches, tortes, omelettes, seafood, souffles, the bleeding lot. Пироги, торты, омлеты, морепродукты, суфле - до фига всего.
But it's not all about the seafood. Но все это не только о морепродуктах.
Abalone, seafood, red bean, green bean or anything else. Морепродукты, красную фасоль, зеленые бобы.
The US imports more than 90% of its seafood. США импортирует более 90% всех своих морепродуктов.
Type[1] is Dairy, and Type[2] is Seafood. Тип[1] — это Молоко, а Тип[2] — Морепродукты.
Joe Biden knows his way around a seafood risotto. Джо Байден знает, как приготовить ризотто с морепродуктами.
So this dish in particular is basically champagne with seafood. Вот это блюдо - просто шампанское с морепродуктами.
Japan is the second-largest seafood importer after the US. Япония является вторым по величине импортером морепродуктов после США.
Sucking fry oil from these seafood restaurants is the worst. Самое ужасное собирать отработанное масло из ресторанов с морепродуктами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !