Exemples d'utilisation de "search engine" en anglais avec la traduction "поисковая система"

<>
Change the default search engine Изменение поисковой системы по умолчанию
Set your default search engine Как задать поисковую систему по умолчанию
Can I change the search engine? Можно ли сменить поисковую систему?
Type a search engine name + Tab Введите название поисковой системы и нажмите Tab
Search with your default search engine Искать в поисковой системе по умолчанию
Select a new default search engine. Выберите новую поисковую систему по умолчанию.
Search using a different search engine Искать в другой поисковой системе
Ecosia is an Internet search engine. Экозия - это поисковая система, в интернете.
To change the default search engine: Чтобы изменить поисковую систему по умолчанию, выполните следующие действия.
“Yandex” search engine started supporting Tatar language too. Поисковая система «Яндекс» начала поддерживать и татарский язык.
User changes their Search Engine account privacy settings Пользователь изменил настройку доступности для поисковых систем в своем аккаунте
Opera queries the Google search engine by default. По умолчанию Opera отправляет запросы в поисковую систему Google.
Learn how to set your default search engine. Подробнее о том, как задать поисковую систему по умолчанию.
Enter the web address for the search engine. Введите адрес поисковой системы.
Select Search to use your default search engine. Выберите Поиск, чтобы запустить вашу поисковую систему по умолчанию.
Go to the search engine you want to add. Перейдите на страницу нужной поисковой системы.
Default search engine, which is changed back to Google. Поисковая система по умолчанию – будет установлена система Google.
The group isn't searchable by any search engine. Группа недоступна для поиска в любых поисковых системах.
They couldn't find a clit without a search engine. Они без поисковой системы и носа своего не найдут.
And in fact, the ultimate search engine would be smart. В действительности, совершенная поисковая система должна быть хитрой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !