Exemples d'utilisation de "security code" en anglais
Lesson plans and training manuals focus on the implementation of the International Ship and Port Facilities Security Code, including prevention and suppression of smuggling of stowaways and drugs, piracy and armed robberies.
В планах занятий и учебных пособиях особое внимание уделяется вопросам соблюдения Международного кодекса безопасности судов и портовых сооружений, включая предупреждение и пресечение незаконного провоза безбилетных пассажиров и наркотиков, а также пиратства и вооруженных ограблений.
Did your email send your security code to your junk folder?
Могло ли письмо с защитным кодом попасть в папку нежелательной почты?
Learn more about getting a security code on your Android device.
Подробнее о том, как получить защитный код на устройстве Android.
Xbox 360 console doesn't prompt you for a security code
Консоль Xbox 360 не запрашивает защитный код.
To get security verification codes, tap Security and then Security code.
Для этого выберите Безопасность дальше Защитный код.
After you’ve entered the security code, your account will be reopened.
После ввода защитного кода учетная запись будет повторно открыта.
Reasons you might not get the security code and things to try
Причины, по которым не удается получить защитный код, и способы разрешения ситуации
Decide if you want to receive the security code by email or phone.
Укажите, как вы хотите получить код (по электронной почте или по телефону).
To do this, we’ll send you a security code by phone or email.
Для этого мы отправляем вам защитный код по телефону или по электронной почте.
Enter a phone number or email address to which we can send a security code.
Введите номер телефона или адрес электронной почты, на который будет выслан защитный код.
This way you won't have to enter a security code when you log in again.
После этого вам не нужно будет вводить код при входе с любого из ваших распознанных устройств или браузеров.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité