Exemples d'utilisation de "served dinner" en anglais

<>
I knew I should've served dinner earlier. Я знала, что нужно было обед подать раньше.
Oh, I knew I should've served dinner earlier. Я знала, что нужно было обед подать раньше.
They're serving dinner below. Внизу подают обед.
God, I hope they serve dinner soon. Господи, я надеюсь, что они подадут обед скоро.
We will be serving dinner and breakfast. Мы будем подавать обед и завтрак.
When do you want me to serve dinner? Когда мне подавать обед?
Would it be all right if we went ahead and served dinner? Ничего, если мы продолжим и накроем на стол?
She also announced coffee will be served with dinner instead of wine. И еще она заявила, что теперь к обеду будут подавать кофе, а не вино.
He removed his own genitals, and then served them at a dinner party for $250 plate. Он отрезал свои гениталии, и затем подал их на ужине по 250$ за тарелку.
Lunch will be served at 1:00 and dinner at 7:30. Обед - в час дня, ужин - в полвосьмого.
You were served sukiyaki for dinner, then spent the night and had breakfast. Don't you think you were imposing? Ты поел на ужин сукияки, провёл ночь и позавтракал. Тебе не кажется, что ты навязываешься?
'Cause you got served the big chicken dinner, didn't ya? Потому что ты заслужил свой "большой куриный ужин", так ведь?
The tramp gobbled down the Thanksgiving dinner served at the church. Бродяга жадно ел ужин на День благодарения, поданный в церкви.
Mr. Van Ryn ordered dinner served at this time, sir. Мистер ван Райн велел подать ужин к этому часу, сэр.
Dinner is served Ужин подан
Dinner is served between 6 p.m. and 9.30 p.m. Ужин подается с шести до половины десятого.
Dinner is served, my Lady. Обед подан, миледи.
Dinner is served, senor. Ужин накрыт, сеньор.
She is accustomed to doing her homework before dinner. Она привыкла делать домашнюю работу до ужина.
Tomatoes may be served hot or cold, as a starter or as a side dish. Томаты могут подаваться горячими или холодными, в качестве предварительной закуски или как гарнир.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !