Exemples d'utilisation de "serving dinner" en anglais

<>
They're serving dinner below. Внизу подают обед.
We will be serving dinner and breakfast. Мы будем подавать обед и завтрак.
God, I hope they serve dinner soon. Господи, я надеюсь, что они подадут обед скоро.
I knew I should've served dinner earlier. Я знала, что нужно было обед подать раньше.
When do you want me to serve dinner? Когда мне подавать обед?
Oh, I knew I should've served dinner earlier. Я знала, что нужно было обед подать раньше.
Hey, what time you serving dinner? Эй, в каком часу подают ужин?
Wash up, I'm serving dinner. Быстро умывайся, обед готов.
Antoine, what time are you serving dinner? Антуан, во сколько будет ужин?
You're serving dinner? Вы подаете бизнес-ланч?
And I want the lobster the chef is serving for dinner. И я хочу лобстера, которого повар подаст на ужин.
But that's on top of the $20 you already owe me from serving you dinner in the bathtub. Ты уже должен мне 20 баксов за ужин в ванной.
I want you to enjoy your drink because I'm serving you dinner. Я хочу, чтобы ты наслаждался своим напитком, потому что я накрываю на стол.
She's serving up the dinner and the charm. Она приготовила нам ужин и свое обаяние.
Uh, we're serving Christmas dinner. Мы накрываем рождественский ужин.
Talbot's serving her blood for dinner, and she's only supposed to be eating almonds. Тальбот сегодня подаст её кровь на ужин, и ей положено есть только миндаль.
She is accustomed to doing her homework before dinner. Она привыкла делать домашнюю работу до ужина.
The convict was pardoned after serving his sentence. Осуждённый был помилован, после того, как отбыл свой срок.
We have been invited to dinner this evening. Мы приглашены на ужин сегодня вечером.
We look forward to the pleasure of serving you. Надеемся на удовольствие работать с Вами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !