Exemples d'utilisation de "setup" en anglais avec la traduction "настройка"

<>
Click Retail > Setup > Info codes. Щелкните Розница > Настройка > Инфокоды.
About journal setup [AX 2012] О настройке журнала [AX 2012]
Verify Setup (for iOS/Android) Проверка настроек (для iOS/Android)
OneDrive setup screen new UI Экран настройки OneDrive: новый пользовательский интерфейс
Click Retail > Setup > POS > Images. Щелкните Розница > Настройка > POS > Изображения.
Basic setup of Fixed assets Базовая настройка ОС
Setup requirements for estimate projects Настройка требований к проекту НЗП
Setup improvements for Retail components Усовершенствования настройки компонентов Розница
Then select the Setup tab. Затем выберите вкладку Настройка.
The Setup page is displayed. Отобразится страница Настройка.
Copy a modeling variable setup Копирование настройки переменных моделирования
Posting setup on item groups Настройка разноски для номенклатурных групп
Click Setup > [Module name] workflows. Выберите Настройка > Бизнес-процессы [Имя модуля].
The BIOS setup screen appears. Отобразится экран настройки BIOS.
Key points in OneDrive Setup Основные моменты при настройке OneDrive
Required calendar and resource setup Требуется настройка календаря и ресурсов
Click Home > Setup > Record templates. Щелкните Домашняя страница > Настройка > Шаблоны записей.
Optional setup forms for alerts Дополнительные формы настройки для оповещений
Required setup and processing tasks Обязательные задачи настройки и обработки
Click Retail > Setup > POS > Operations. Щелкните Розница > Настройка > POS > Операции.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !