Exemples d'utilisation de "ship's husband" en anglais

<>
My late husband was a ship's purser. Мой покойный муж был корабельным казначеем.
She talked her husband into having a holiday in France. Она убедила мужа провести отпуск во Франции.
How many people does this ship's crew consist of? Из скольки человек состоит команда этого корабля?
My last husband was really stupid. Мой последний муж был реально тупой.
The ship's going to sink! Корабль потонет!
A woman whose husband has died is a widow. Женщина, муж которой умер - вдова.
The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal. Капитан корабля приказал радисту послать сигнал о помощи.
She hid the secret from her husband all her life. Она скрывала от мужа этот секрет всю свою жизнь.
She's just another program in the ship's computer? Ещё одной программой в корабельном компьютере?
She dominates her husband. Она главенствовала над мужем.
Hooked my model tractor beam into the ship's power. Подключил свою модель тягового луча к энергоисточнику корабля.
My husband is out of work and looking for a job. Мой муж безработный, и сейчас он ищет работу.
Looks like the blast wiped out the ship's core memory. Похоже, взрыв почти стер память корабельного компьютера.
My husband damaged a nerve in his neck. Мой муж повредил нерв в шее.
Ship's doctor says at first glance, everything in Leoben's body appears human. Корабельный врач с первого взгляда сказал, что всё в Леобене напоминает человека.
He will be a good husband. Он будет хорошим мужем.
I'm the Ship's Counselor. Я корабельный советник.
Klava forgives her husband. Клава прощает мужа.
If I recall the profile, you are the ship's counsellor? О, да, если я верно помню досье, вы - корабельный советник?
I recommend a thorough checkup for your husband. Я советую тебе хорошенько проверить своего мужа.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !