Exemples d'utilisation de "shoes" en anglais avec la traduction "туфля"

<>
Which shoes do you like? Какие туфли вам нравятся?
Mud clings to my shoes. К моим туфлям липнет грязь.
Cost less than patent shoes. Денег не хватило бы даже на лакированные туфли.
She had white shoes on. На ней были белые туфли.
I chose these over the shoes. Я выбрал их вместо туфель.
In tennis shoes and cereal bowls. Яйца в теннисных туфлях и детских чашках.
I'm used to tennis shoes. Я привыкла к теннисным туфлям.
Laura Ashley, court shoes, the works. Одежда от Лоры Эшли, туфли-лодочки, поведение.
Where did you buy the shoes? Где ты купил туфли.
Those shoes are out of date. Эти туфли устарели.
You were wearing red sparkly shoes. На тебе были блестящие красные туфли.
I've worn out the shoes. Я износил туфли.
Because I bedazzled my jazz shoes. Потому, что я украсил стразами мои туфли.
Did you forget your dancing shoes? Ты забыл свои бальные туфли?
But I lost my tap shoes. Но я потеряла туфли для чечетки.
Yeah, get your dancing shoes on. Ага, туфли для танцев надевай.
I am uncomfortable in these new shoes. Мне неудобно в этих новых туфлях.
I also packed your favorite walking shoes. Я еще положил твои любимые туфли.
I'll bet all your shoes match. Я готов поспорить, что ваши туфли парные.
I want brown shoes, not black ones. Я хочу коричневые туфли, не чёрные.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !