Exemples d'utilisation de "shows" en anglais avec la traduction "показывать"

<>
afficher
But it shows sclerosing cholangitis. Но она показывает склерозирующий холангит.
And Darwin shows us why. И Дарвин показал нам почему.
The grid shows attendee availability. В сетке показана доступность участников.
Word shows invalid merge fields. Word покажет поля слияния, в которых есть ошибки.
A screen shows the Kinect Guide. На экране показан гид Kinect.
Japan’s data shows some recovery Данные Японии показывают некоторое восстановление.
The stochastic oscillator shows extreme levels Стохастический осциллятор показывает уровни экстремумов
This topic shows you how to: В этой статье показано, как:
The data shows this very clearly. Данные показывают это очень чётко.
number_2 MACD shows higher lows number_2 MACD показывает более высокие минимумы
number_2 OsMA shows lower highs number_2 OsMA показывает более низкие максимумы
Shows search pane and search results Показаны область и результаты поиска
Computer model shows it's building. Компьютер показывает приближение бури.
This training video shows you how. В этом учебном видео показано, как это сделать.
EUR/JPY shows signs of weakness EUR/JPY показывает признаки слабости
number_2 Stochastic shows lower highs number_2 Стохастический индикатор показывает более низкие максимумы
Shows a phone call in progress Показано выполнение телефонного вызова
Eurogroup meeting shows no progress with Greece Встреча Еврогруппы не показывает никакого прогресса.
It shows all the associated order lines. Здесь показаны все связанные строки заказа.
Shows a section break in a document Показан разрыв раздела в документе
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger