Exemples d'utilisation de "silence" en anglais avec la traduction "молчание"

<>
afficher
The Price of Media Silence Цена молчания СМИ
End the Silence Over Chechnya Прекратите молчание в отношении Чечни
Japan Must End its Silence Япония должна прекратить свое молчание
Silence is the worst possible option. Молчание - это худший из возможных вариантов.
No, silence is a bad idea. Нет, молчание это не выход.
I interpreted your silence as consent. Я расценил твоё молчание как знак согласия.
Speech is silver, silence is golden. Слово — серебро, молчание — золото.
Silence is often the best answer Часто молчание – лучший ответ
I interpreted his silence as consent. Я истолковал его молчание как согласие.
Speech is silver, silence is gold Слово - серебро, молчание - золото
Silence is a sign of consent. Молчание — знак согласия.
The Silence of China's Intellectuals Молчание китайских интеллектуалов
This silence gives a hideous signal. Это молчание представляет собой неприятный сигнал.
Speech is silver, but silence is gold Слово – серебро, а молчание – золото
The silence, in my view, is foolish. Такого рода попытки хранить молчание я считаю глупыми.
Stage 1 is the conspiracy of silence. Фаза 1 - это заговор молчания.
So when does your silence assignment end? И когда твой обет молчания закончится?
Stoick, silent sven just broke his silence! Стоик, немой Свен нарушил своё молчание!
So, "Psycho" or "Silence of The Lambs"? Итак, "Психопат" или "Молчание ягнят"?
“The silence was quite disconcerting,” Kent says. «Такое молчание приводит в замешательство, — говорит Кент.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger